newsモジュールにアクセスしている時に、news.gif の替わりに news_highlite.gif という画像を表示させたい場合

<{php}>
global $xoopsModule , $xoopsUser ;
$xoops_url = XOOPS_URL ;
$xoops_imageurl = XOOPS_THEME_URL.'/'.テーマ名.'' ; 
$mod = $GLOBALS['xoopsModule'];
$dirname = (isset($mod) ? $mod->getVar('dirname') :'system');
$this->assign("module_current", $dirname);
$submenu_str = "" ;
$mainmenu_str = "
  <tr> 
    <td class='headermenu'>
      <a href='$xoops_url/'><img src='$xoops_imageurl/home.gif'></a> |
      <{if $module_current == $module.directory}><a href='$xoops_url/modules/news/'><img src='$xoops_imageurl/news_highlite.gif'></a><{else}><a href='$xoops_url/modules/news/'><img src='$xoops_imageurl/news.gif'></a><{/if}>
    </td>
  </tr>\n" ;

以下省略  
  

としたところ、うまくいかなかったというものです。