PEAK XOOPS - Re: EMLH: mlimgタグのalt-text in englishin japanese

Re: EMLH: mlimgタグのalt-text

List posts in the topic

question Re: EMLH: mlimgタグのalt-text

msg# 1.1
depth:
1
Previous post - Next post | Parent - Children.1 | Posted on 2006/9/20 5:24
GIJOE  先任軍曹   Posts: 4110
genetさん、こんにちは。

Quote:
EMLH: mlimgタグのalt-textに関してですが、mlimgタグのalt-textは
1)言語変更のリンクであること、
2)どの言語にするか
を利用者に伝えなければなりませんが、現在の値であるflagでは主旨がわからないので変更した方がよいかと思います。
変更例としては1語なら言語名 (e. g. japanese) 、2語ならin 言語名または言語名version (e. g. in japanese, japanese version) などが適当かと思います。
とりあえずそれなら、たった1行書き換えるだけですね。
		$langimage_html .= '<a href="'.$link_base.urlencode($lang).'"><img src="'.XOOPS_URL.'/'.$langimages[$l].'" alt="flag" title="'.$langnames[$l].'" /></a>' ;

Quote:
あと、ユーザビリティの観点からimgにtitle属性を指定すべきではないという話もあります。これには議論の余地があるとは思いますが、少なくとも私はaltとtitleに同じ値を指定すべきではないと思います。
altの使い方に関しては下記サイトによくまとまっているので参考までにURIを記しておきます。
http://www.kanzaki.com/docs/html/htminfo-alt.html
一応読みましたが、私はあまり賛同できませ...
titleがあった方が健常者(かつIE以外のユーザ)には確実に便利ですから。そして、altとtitleを使い分けろ、と言われても現実には難しいです。

先週、jidaikoboさんに初めて音声ブラウザというのを見せて(聞かせて)もらいましたが、altとtitleが同じだからといってマイナスになるようなものではないと思いました。
altとtitleがあった場合、どちらを優先するか(それとも両方読むか)、なんてオプションくらいついてそうですし。
Votes:7 Average:8.57

Posts tree

  Advanced search


Login
Username or e-mail:

Password:

Remember Me

Lost Password?

Register now!