はじめまして、今回EMLHを導入しようとしているのですが、困ったことに　 s #12288;などの英文の中で、引数がからむと、エラー表示が出てくることが、判明しました。これを解決する方法をご存知の方がいらっしゃいましたらご教授お願いいたします。（ちなみに、日本文のほうは、問題ありませんでした。おそらく、英文と同化していて、%sを引数と判断できないような気がします。）


例）
The key word that the number of the letters is less than a half size %s character, a full size %s character is ignored.


エラー文
Warning [PHP]: sprintf(): Too few arguments in file modules/search/include/searchform.php line 73

宜しくお願いいたします。