Make thumbs is OFF , because when I turn on, I get poor results

I still dont have a clue on how to insert the <img> tag.

I have a psychology student working at my site, he knows more HTML and CSS than me (I know nothing)
but he also can't figure out where to insert the tag.

Here goes my config (language is portuguese.do.brasil)

verifica艫o de ambiente
Diretiva PHP 'safe_mode' (ambos ok): off
Diretiva PHP 'file_uploads' (necessita ativa艫o): on
Diretiva PHP 'register_globals' (ambos ok): on
Diretiva PHP 'upload_max_filesize': 14M byte
Diretiva PHP 'post_max_size': 8M byte
Diretiva PHP 'open_basedir': /home/restricted/home/redepsi
Diretiva PHP 'upload_tmp_dir': ok
Verfica艫o de tabela
Tabela de fotos: xoops_myalbum_photos ok
Nero de fotos: 93

Tabela de descri艫o: xoops_myalbum_text ok
Nero de Descri苺es: 93

Tabela de categorias: xoops_myalbum_cat ok
Nero de Categorias: 8

Tabela de vota艫o: xoops_myalbum_votedata ok
Nero de vota苺es: 0

Tabela de comentios: xoops_xoopscomments ok
Nero de comentios: 0

verifica艫o de configura艫o
Dutos para imagens: GD
GD Version: bundled (2.0.12 compatible)
Verifique se o GD2 est corretamente compilado na vers de seu PHP
Se a pina ligada daqui n estiver sendo visualizada corretamente, verifique se seu GD est funcionando em modo truecolor.

Diretio de Fotos: /home/restricted/home/redepsi/public_html/portal/uploads/photos ok

Fotos & Verificador de link de thumbs
Verificando ..............................................................................................ok