はじめまして、myalbum-p2.84を利用させていただいてます。

実は最近、myalbum-pモジュールをメインに使用したサイトの作成をはじめたんですが、画像の検索機能を追加したいと思い、costumizing　Xoopsをはじめ、PHP関連書籍にて勉強しております。

どういった事をしたいかというと

１、画像投稿にてカテゴリを階層ごとに複数の選択窓でカテゴリを選択し、投稿できるようにしたい。
（ひとつの選択窓に表示されるのはひとつの階層のみ）

２、モジュールのトップ画面、もしくはカスタムブロックにて複数のカテゴリ選択窓でカテゴリを絞り込み選択できるようにしたい。

こういった機能を追加するにはどのファイルのどこ辺りをいじったら良いでしょうか。

また、関連する変数などを教えていただきたいです。

まだ初心者の身でこんな質問をするのも失礼だとは思いますが、よろしくおねがいします。

どのファイルをいじれば良いのかさえ判らない人はいじらない人が良いと思いますよ。
初心者がロジックをいじりたいのでしたら、まずはPHPの基礎から勉強するしかないと思います。

たしかに、地道にPHPの勉強からはじめる必要がありそうですね。

いつになるか分かりませんが、出来上がったら報告します！