GIJOEさん、ごめんなさい。

自動生成メニューとリストをやや混同していたのと、

・サブカテゴリーをいくつか登録
・トップカテゴリーのみにコンテンツを登録

の状態で動作確認していたため、画面にほとんど変化が無く（実際にはちゃんと変わっていた）勘違いしてしまっていました。


ちなみにこれ↓は仕様通りの動作だと思いますが、検証中にハマってしまった要因のひとつだったので他の方のためにも書いておきます。（でも私みたいなアホはめったにいないかも・・・）

モジュールトップの画面表示結果は、
「モジュールトップでは自動生成メニューを表示する」が
「はい」になっていると、「カテゴリートップでリストを表示する」の「はい/いいえ」の状態に関わらず同一画面となる

また今回の勘違いがきっかけで、XUGJのpicoの記事を読み返し
Quote:ということが明確に理解できました。ありがとうございました。