ohanaさん、こんにちは。
お買いあげありがとうございます。
blocks admin モジュールの複製は、原則的にカスタムブロックだけです。
また、myAlbum-P2.84は、myblocksadminが古すぎて、ブロック複製に対応していません。
最新版のmyblocksadminを上書きすることで、複製可能にはなります。
xoops_version.php内の各ブロック定義部分で、
$modversion['blocks'][(number)]['can_clone'] = true ;
等としてください。