xoops 2.0.10 JP Betaで試験運用、 TinyD 2.16 を利用しています。

mod_rewriteモードが有効なサーバで .htacces.rewrite を .htacces にリネームした上で「すべてのコンテンツでmod_rewriteを使う」にしました。

ページラップを WRAP3 で行った後、そのページを確認したところ、文字化けしています。

元の html のエンコードは「shift_jis」
「カスタマイジング・ズープス」での解説で、エンコードは自動変換されるということだったので通常であれば、文字化けはしないはずです。

ブラウザでエンコードを確認すると、EUC-JP で表示しています。

ただ、これを強制的に shift_jiis にすると、ページラップされたコンテンツ部分は、正常に表示され、外側は文字化けします。

どうもエンコードの自動変換が上手く行っていないようなのですが、解決方法はありますでしょうか？