PEAK XOOPS - I'm down by the mumps... in englishin japanese

Archive | RSS |
Site News
Site News : I'm down by the mumps...
Poster : GIJOE on 2005-07-15 18:24:20 (11319 reads)

I've gotten the mumps yesterday.
High temperature and pain of cheek make me mad.

I'm sorry that I can't support at all while a week or two weeks.

Printer friendly page Send this story to a friend

Comments list

pmhoran  Posted on 2005/7/20 17:59
Sorry to hear about the mumps ... and that I am kind of late in wishing you a fast recovery

Just don't push yourself too soon. Mumps when you are a kid is one thing ... as an adult it can be much more serious.

Take care ... keep feeling better
Peter
karedokx  Posted on 2005/7/20 9:29
really glad to see you back in action, gijoe!!!!!!! :D
FutureSpy  Posted on 2005/7/20 0:35 | Last modified
あぁ、もう大丈夫そうですね!良かった!
メッセージを書こうと思ったら・・・_| ̄|O
とにかく、お大事にしてください。
GIJOE  Posted on 2005/7/18 17:57
What kindly messages!
Thanks a lot >chado, denis, tl, jseymour, chia, and nobunobu.

My temperature becomes quite normal, and the pain of cheeks calms down now.

I know there are so many TODO of me.

I'll do it step by step.
nobunobu  Posted on 2005/7/17 17:51
MUMPSって「おたふく風邪」の事なんですね。
大人になってからの「おたふく風邪」はかなり辛いですよね。
小生も28才頃にかかって、かなり焦った事を覚えています。
お大事にして下さい。
chia  Posted on 2005/7/16 22:57
私も二週間前高熱で2日入院した。
当時は本当に苦しかった!
無理をしないでお大事にしてください。
あなたの回復お祈りしております。
jseymour  Posted on 2005/7/16 22:22
Sorry to hear GIJOE. Take the much needed rest, and get well soon. :)
tl  Posted on 2005/7/16 7:04 | Last modified
sorry to hear that. take plenty of rest and get well soon.
denisdlu  Posted on 2005/7/16 1:39
Hello Gijoe
really unlucky to get this sick.
And i have look for a xoops module to fight this sick ,but sorry i can't find this kind of module:)

You have give so many to Xoops community that i think , all people will agree with me to say ... good luck my friend , take time to take care of you now , try to rest the more you can, take good drugs and after you will come back in better health .
Friendly
Denis
chado  Posted on 2005/7/16 0:24
Hey GiJoe,
I am so sorry to hear about your sickness.
I hope that you get better soon.
がんばらなくてもいいよ!!ゆくりリラクスしてください。
You have done so much to help everyone.  Thank you!
Please take your time to get to feeling better!
神様、GiJoeさんをいやしてください。。。
Chad
Login
Username or e-mail:

Password:

Remember Me

Lost Password?

Register now!