こんにちは。
Customizing Xoopsを拝読し、現在Xoopsサイトを作成しています。
まだはじめたばかりなので的外れな部分があるやもしれませんが、どんどん指摘してください。

現在、AmigoDatabaseというデータベースCGIをサイト内にコンテンツとして組み込むことを画策しています。
ただし、セキュリティや技術力の面から、ユーザー名などをXoops部分と共有したり、
MySQLにデータを保存するようにしたりするような”モジュール化”は考えていません。
しかし、見た目やデザインはサイト全体と統一したいのです。
具体的な方法は、

・カスタムブロックにインラインフレームなどで挿入する
・TinyDでページラップして挿入する

のどちらかになるのかな、と考えています。

そこで、GIJOEさんをはじめ皆様にお聞きしたいのですが、

１、上記の方法はどちらも可能なのでしょうか？
２、セキュリティの面や運用、ユーザビリティの面で、どちらがいいと思われますか？
３、その他注意点がありましたら教えてください。